قالت عضو مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي إيزابيل شنابل يوم السبت إن البنوك المركزية في جميع أنحاء العالم تخاطر بفقدان ثقة الجمهور ويجب عليها الآن التصرف بقوة لمكافحة التضخم ، حتى لو أدى ذلك إلى جر اقتصاداتها إلى الركود.
اقترب التضخم من منطقة من رقمين في العديد من الاقتصادات الكبرى في العالم ، ومن المرجح أن يكون أي انخفاض بطيئًا ، مما يبقي الأسعار فوق أهداف البنك المركزي لسنوات قادمة.
وقال شنابل أمام ندوة جاكسون هول الاقتصادية لمجلس الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي: “حتى لو دخلنا في حالة ركود ، فلا خيار أمامنا سوى مواصلة مسار التطبيع”. “إذا كان هناك تراجع في توقعات التضخم ، فإن التأثير على الاقتصاد سيكون أسوأ.”.
كما حذرت البنوك المركزية من التوقف عند أول إشارة إلى تحول محتمل في الضغوط التضخمية.
وقالت إنه يتعين على صانعي السياسة بدلاً من ذلك الإشارة إلى “عزمهم القوي” على إعادة التضخم إلى الهدف بسرعة.
وأضاف شنابل: “إذا توقع الجمهور أن تخفض البنوك المركزية من حذرها في مواجهة المخاطر على النمو الاقتصادي – أي إذا تخلت عن معركتها ضد التضخم قبل الأوان – فإننا نجازف برؤية تصحيح أكثر حدة في المستقبل”.
وجادلت بأن الخطر آخذ في الارتفاع بأن توقعات التضخم على المدى الطويل تتحرك فوق هدف البنك ، أو “فك الارتباط” ، وتشير الاستطلاعات الآن إلى أن التضخم يضعف ثقة الجمهور في البنوك المركزية.
وقال شنابل: “إن احتمالية وتكلفة التضخم المرتفع الحالي المترسخ في التوقعات مرتفعة بشكل غير مريح”. “في هذه البيئة ، تحتاج البنوك المركزية إلى التصرف بقوة.
المصدر: رويترز
