روابط سريعة

اليابان تعيد فتح الحدود وتراهن على ازدهار انتعاش السياحة

اليابان

بدأت اليابان في استقبال الزوار الذين تم تطعيمهم من 68 دولة بدون تأشيرات يوم الثلاثاء ، منهية ما يقرب من ثلاث سنوات من تشديد الضوابط الحدودية التي أبقت السياح خارج الدولة الجزيرة.

تدفق الزوار للمرة الأولى والمتكررون على حد سواء من مطار هانيدا بطوكيو في اليوم الأول من إعادة الافتتاح ، حرصًا على الاستفادة من أدنى مستويات الين في ربع قرن مقابل الدولار الأمريكي ، جنبًا إلى جنب مع تضخم معتدل نسبيًا.

هبط جيري لين ، عالم الأبحاث من تايبيه ، في اليابان للمرة الثامنة. على الرغم من أن رحلته – التي كانت ممتلئة تمامًا – كلفته حوالي ضعف ما كانت عليه في فترة ما قبل الجائحة ، فإن دولاراته التايوانية الآن تذهب إلى أبعد من ذلك بكثير ، مما يسمح له بحجز فندق 5 نجوم دون تردد. لقد كان يخطط لرحلته منذ شهور وهو جاهز للتسوق.

قال لين ، 35 عامًا ، بلغة الماندرين ، وهو يشارك خططه لتخزين الوجبات الخفيفة ومنتجات العناية بالبشرة خلال الرحلة التي تستغرق 4 أيام: “لقد أحضرت حقيبة واحدة معي فقط ، لكن من المحتمل أن ينتهي بي الأمر بعودة اثنتين”.

كان ضعف الين أمام الدولار على رأس أولويات سكوت وميشيل إيتون ، وكلاهما 66 عامًا ، من نيفادا. يخططون لقضاء شهرين في كيوتو ، حيث ذهب كلاهما إلى المدرسة في السبعينيات.

كان آل إيتونز معلقين على كل كلمة لرئيس الوزراء الياباني فوميو كيشيدا وهم يشاهدون الين يضعف.

وقال سكوت إيتون بعد تخليص الجمارك في هانيدا يوم الثلاثاء “في اللحظة التي قال فيها كيشيدا إن الحدود تفتح أمام السياح للدخول دون وكالات أو تسجيل أو تأشيرة ، قمت على الفور بالحجز للمجيء”.

وقال “عند 145 (ين مقابل الدولار) ، أود ، أوه ، لم أختبر ذلك منذ عقود”.

لم يكن كل السائحين الأمريكيين في مثل هذا الاندفاع ، حسب ما توصلت إليه الأيتونز. قال سكوت إن زملائهم الأمريكيين لديهم الرغبة والاهتمام بزيارة اليابان ، لكن لديهم مجموعة من الوجهات المتنافسة للاختيار من بينها. “عند القدوم إلى هنا ، عليك ارتداء قناع “.

ارتفعت أسهم شركات الطيران في طوكيو يوم الثلاثاء مع وصول الزوار الأوائل ، حيث ارتفعت أسهم شركة الخطوط الجوية اليابانية بنسبة 3٪ وشركة ANA Holdings Inc. بما يصل إلى 2.7٪ ، بينما انخفض مؤشر Topix الأوسع بنسبة 2.1٪.

كواحد من آخر الاقتصادات الغنية المتبقية التي أعيد فتحها للسياحة ، هناك توقعات بتحسن اقتصادي يمكن أن يتغلب على طفرة السفر التي سبقت الوباء.

قد يرتفع الإنفاق الداخلي بنسبة 32٪ إلى 6.6 تريليون ين (45.4 مليار دولار) سنويًا بعد إعادة الافتتاح الكامل مقارنة بعام 2019 ، وفقًا لتقرير حديث صادر عن الاقتصاديين في جولدمان ساكس.

هذا مصدر ارتياح ، على الرغم من أن الأوان قد فات بالنسبة للشركات التي يزيد عددها عن 4000 شركة والتي انسحبت بعد أن تبنى تجار التجزئة قيودًا في أوائل عام 2020 في ساعات العمل.

تجار التجزئة والفنادق والمطاعم حريصون جميعًا على استعادة الأعمال التي فقدوها.

تعمل شركات الطيران اليابانية بالفعل على تكثيف الرحلات الدولية ، كما أن السفر الداخلي ينتعش أيضًا ، حيث يستفيد العديد من السكان من قلة الخطوط والأسعار المعقولة.

كانت البلاد في ذروة ازدهار السياحة قبل الوباء ، مع تسجيل 32 مليون زائر داخلي في عام 2019.

قالت وزارة النقل في كوريا الجنوبية يوم الثلاثاء إن كوريا الجنوبية واليابان اتفقتا على مضاعفة عدد الرحلات بين هانيدا ومطار جيمبو في سيول إلى 56 رحلة أسبوعيا اعتبارا من 30 أكتوبر.

قفزت عمليات البحث عن حجوزات السفر في اليابان بأكثر من 16 ضعفًا في Agoda التي تتخذ من آسيا مقراً لها ، وهي جزء من Booking Holdings Inc. ، بعد الأخبار التي تفيد بإعادة فتح البلاد أمام السياح ، مع كون كوريا الجنوبية وهونج كونج وتايوان أكبر مصادر حركة البحث. هذا وفقًا لهيروتو أووكا ، المدير التمثيلي في Agoda International Japan.

وقال أووكا في مقابلة إن الحجوزات قفزت أيضًا فور ورود الأخبار ولم تظهر بوادر تذكر على التباطؤ.

على الرغم من الضجيج حول إعادة فتح حدود اليابان ، لا يزال من الصعب قياس سرعة وحجم الانتعاش السياحي. فشلت إعادة فتح محدودة في يونيو للجولات الجماعية في جذب أي حركة مرور ذات مغزى.

لا يزال الزوار من الصين ، الذين شكلوا أكثر من ثلث الإنفاق السياحي قبل الوباء ، مقيدين في الغالب من السفر الداخلي والخارجي كجزء من سياسة Covid Zero للبلاد.

وقال Ooka من أجودا: “إنها صفقة كبيرة في حد ذاتها ألا يأتي الناس من الصين ، حيث كانت الصين واحدة من أكبر ثلاثة أسواق داخلية في السابق”.

وفقًا لتاكاهيد كيوشي ، الخبير الاقتصادي في معهد نومورا للأبحاث ، سيستغرق الأمر حوالي عامين حتى يصل الزوار الوافدون إلى مستويات ما قبل الوباء.

كتب كيوشي في تقرير حديث لا يزال هناك نقص في غرف الفنادق في جميع أنحاء البلاد ، والذي لا بد أن يتفاقم ما لم يختار المزيد من اليابانيين السفر إلى الخارج بدلاً من السفر محليًا.

أصبح السفر المحلي أكثر جاذبية يوم الثلاثاء مع إطلاق الحكومة اليابانية برنامج دعم على مستوى البلاد.

سيحصل المسافرون على خصومات على الرحلات داخل الدولة ، وكوبونات لإنفاقها في وجهتهم ، حتى ينتهي العرض في أواخر ديسمبر.

إنه خليفة لحملة “Go To” التي تم إطلاقها في عام 2020 ، والتي كانت تهدف إلى تعزيز صناعة السياحة في غياب الزوار من الخارج ولكن تم إيقافها في وقت لاحق من ذلك العام بعد ارتفاع حالات الإصابة بفيروس Covid.

بالنسبة إلى Forrest Lin ، وكيل سفريات من بورتلاند بولاية أوريغون ، فإن الوقت جوهري للتغلب على الحشود.

قال لين ، 32 سنة ، الذي سيصل الأربعاء ويبقى لأكثر من أسبوع: “هذه فرصة فريدة للسفر مباشرة بعد فتح الحدود لأن الأمور ستصبح مزدحمة للغاية”.

قال لين ، الذي جذبه الطعام ، إنه يخطط للتفاخر قليلاً. وقال “أشعر بالذنب أقل عند تناول وجبات ألطف والإقامة في فنادق ألطف” بفضل ضعف الين.

المصدر: بلومبيرج