أظهر استطلاع أن تجار التجزئة في المملكة المتحدة رفعوا أسعارهم بأسرع وتيرة منذ أكثر من تسع سنوات في يناير ، مما أدى إلى ارتفاع التكاليف للمستهلكين الذين يعانون بالفعل من ضغوط تكلفة المعيشة.

يشير التقرير الصادر عن اتحاد التجزئة البريطاني إلى أن التضخم ينتشر إلى ما هو أبعد من أسعار الطاقة ، حيث ارتفعت أسعار السلع من المواد الغذائية إلى الأثاث في شهر عندما تقدم المتاجر تقليديا خصومات العام الجديد.

تشير النتائج إلى أن ارتفاع الأسعار الذي يضغط بالفعل على الحكومة والبنك المركزي على وشك أن يزداد سوءًا. في تحذير صارخ ، قال BRC إن الضغط على هوامش الربح يعني أنه من شبه المؤكد أن الأسعار سترتفع أكثر في الأشهر المقبلة.

قالت هيلين ديكنسون ، الرئيسة التنفيذية لمجموعة الضغط ، إن تجار التجزئة يعملون بجد لخفض التكاليف ، ولكن سيكون من المستحيل حماية المستهلكين من أي ارتفاعات مستقبلية. “مع استمرار ارتفاع أسعار السلع الأساسية وأسعار الطاقة وتكاليف النقل ، من المحتم أن تستمر أسعار التجزئة في المتابعة في المستقبل.”

وقال بنك البحرين والكويت إن الأسعار ارتفعت بنسبة 1.5٪ عن العام السابق ، أي ما يقرب من ضعف الوتيرة المسجلة في ديسمبر.

زارتفع تضخم أسعار المواد الغذائية إلى 2.7٪ ، لكن أكبر دفعة جاءت من المتاجر غير الغذائية حيث ارتفعت الأسعار 0.9٪ بعد انخفاضها 0.2٪ في الشهر السابق.

يأتي هذا التقرير قبل يوم واحد من توقع قيام بنك إنجلترا برفع أسعار الفائدة. من المتوقع أن يتجاوز التضخم ، الذي بلغ أعلى مستوى له منذ 30 عامًا ، 6٪ في أبريل ، وهو ثلاثة أضعاف هدف بنك إنجلترا ، تمامًا كما يتم تفعيل الزيادة المخطط لها في ضرائب الرواتب وفواتير الطاقة.

قالت شركة NielsenIQ ، التي تنتج الأرقام مع BRC ، إن تكاليف المعيشة هي الآن أهم مصدر قلق لنحو نصف جميع الأسر.

قال مايك واتكينز ، رئيس تجار التجزئة والبصيرة التجارية في NielsenIQ: “تؤثر الزيادة في تكاليف الطاقة والسفر الآن على الدخل المتاح ومن المرجح أن تقلل من رغبة المستهلك في الإنفاق”.

“ستحتاج المتاجر إلى تشجيع العملاء الذين يعانون من ضائقة مالية على الاستمرار في التسوق ، وعلى الرغم من الزيادة في أسعار المتاجر ، فإن تجار التجزئة يستجيبون بالحفاظ على ارتفاع الأسعار عند أدنى مستوى ممكن لأطول فترة ممكنة”.

وأظهر المسح استمرار ارتفاع أسعار المواد الغذائية بسبب ضعف المحاصيل ونقص العمالة وارتفاع أسعار السلع العالمية. في القطاع غير الغذائي ، أدى الطلب القوي المقترن بارتفاع تكاليف النفط والشحن إلى رفع أسعار الأثاث والأرضيات. تم إجراء الاستطلاع في الأسبوع الأول من شهر يناير.

المصدر: بلومبيرج