روابط سريعة

المركزي الأوروبي: تكاليف الإسكان تزيد التضخم في منطقة اليورو

المركزي الأوروبي

قال روبرت هولزمان ، صانع السياسة بالبنك المركزي الأوروبي ، يوم الجمعة ، إن تكاليف الإسكان قد تزيد من التضخم في منطقة اليورو أكثر مما كان يُعتقد ، مما يلقي بثقله على قضية رئيسية كانت محل اهتمام صانعي السياسة هذا العام.

عندما سئل هولزمان ، رئيس البنك المركزي النمساوي ، عن مقدار تكاليف المساكن التي يشغلها مالكوها والتي يمكن أن تزيد التضخم الرئيسي ، قال إنه يمكن أن يرفعه بما يصل إلى 0.5 نقطة مئوية.

وقال للصحفيين “سمعت 0.5 (نقطة مئوية) ، هذا ليس بالأمر الهين.”

لا يتم تضمين المساكن التي يشغلها المالك حاليًا في مقياس التضخم الأكثر استخدامًا ، والذي يُسمى المؤشر المنسق لأسعار المستهلك (HICP) ، وهو إغفال لطالما اشتكى منه البنك المركزي الأوروبي.

ويقدر موظفو البنك المركزي الأوروبي أن إدراج تكاليف الإسكان كان سيؤدي إلى تضخم “مرتفع باستمرار” منذ حوالي عام 2014 وأنه بين عامي 2018 و 2020 ، كان التضخم أعلى بنحو 0.2-0.3 نقطة مئوية.

لكن البعض جادل بأن الأسعار المنخفضة باستمرار تدفع أسعار المساكن للارتفاع ، وبالتالي فإن مساهمة تكلفة الإسكان في التضخم آخذة في الارتفاع.

اتفق صانعو السياسة في البنك المركزي الأوروبي في وقت سابق من هذا العام على أنه في حين تم تعديل رقم التضخم ليشمل تكاليف الإسكان ، فإنهم سيأخذون في الحسبان الإجراءات التي تتضمن تقديرات أولية لتكلفة المساكن التي يشغلها مالكوها.

وعندما سئل عن المدة التي سيستغرقها تغيير مقياس التضخم ليعكس تكاليف الإسكان ، أضاف هولزمان: “مما سمعته لن يحدث في أقل من ثلاث إلى خمس سنوات”.

كانت قد قالت كريستين لاجارد ، رئيسة البنك المركزي الأوروبي ، إن الارتفاع الحالي في التضخم من غير المرجح أن يستمر ، بينما تعهدت بمواصلة مساعدة اقتصاد منطقة اليورو مع استمرار تداعيات الوباء.

وقالت لاجارد بعد إلقاء محاضرة بير جاكوبسون في صندوق النقد الدولي لعام 2021 “التضخم مؤقت إلى حد كبير”.

وقال سي إن البنك المركزي الأوروبي يولي “اهتمامًا وثيقًا للغاية” لمفاوضات الأجور وغيرها من تأثيرات الجولة الثانية المحتملة التي قد تدفع الأسعار إلى الارتفاع بشكل دائم.

ارتفعت أسعار المستهلكين في منطقة اليورو بنسبة 3.4٪ في سبتمبر ، وهو أعلى معدل في 13 عامًا. يتوقع البنك المركزي الأوروبي أن التضخم سيبلغ ذروته في وقت لاحق من هذا العام قبل أن يتباطأ في عام 2022 ، مع توقع نمو الأسعار دون تحقيق هدفه على المدى المتوسط.

وقالت لاجارد: “ستستمر السياسة النقدية في دعم الاقتصاد من أجل تحقيق استقرار دائم للتضخم عند هدف التضخم 2٪ على المدى المتوسط”.

المصدر: رويترز